Bürstenfabrik Erzinger AG

Bürstenfabrik Erzinger AG Telefon +41 (0)44 789 80 80, Fax +41 (0)44 789 80 89 , www.erzinger.ch, bew@erzinger.ch | 25 Bürsten als Maschinenbau-Elemente Brosses pour la construction Walzenbürsten | Brosses rotatives Aussendurchmesser Länge Grundkörpermaterial Grundkörper-Durchmesser Bohrung Verstiftungdurchmesser Art.-Nr. Diamètre extérieur Longueur Matériau du corps Diamètre du corps Alésage Assemblage par goujon Art.-No. D mm L mm A mm B mm C mm Nylon, weiss, glatt, 0.30 mm ø | Nylon, blanc, droit, 0.30 mm ø 1 80 100 PVC, grau | PVC, gris 40 15 28 6511 Nylon, weiss, glatt, 0.40 mm ø | Nylon, blanc, droit, 0.40 mm ø 100 100 PVC, grau | PVC, gris 50 20 35 6512 120 100 PVC, grau | PVC, gris 60 30 50 6513 Nylon, weiss, glatt, 0.50 mm ø | Nylon, blanc, droit, 0.50 mm ø 2 160 100 PVC, grau | PVC, gris 65 40 50 6514 Drähte Stahl, Edelstahl, Bronze, Messing, Neusilber Bürstendrähte werden zur Reinigung von stark verschmutzten Teilen oder zum Aufrauen weicherer Materialien verwendet. Ein grosser Vorteil dieser Materialien ist die hohe Temperaturbeständigkeit. Edelstahl­ drähte sind zusätzlich beständig gegenüber den meisten Säuren, Laugen und Lösungs­ mitteln. Pflanzenfasern Fiber, Kokos, Union, Reiswurzel Die Pflanzenfasern sind wohl die ältesten Materialien, die der Bürstenmacher verwen­ det. Sie wurden schon im Altertum zum Bei­ spiel zu «Reisigbesen» verarbeitet. Aber auch heute noch sind Pflanzenfasern bei bestimm­ ten Anwendungen ein unentbehrliches Roh­ material für die Bürstenindustrie. Eine her­ vorragende Eigenschaft dieser Fasern ist die Aufnahme von Feuchtigkeit, welche dann wieder mehr oder weniger dosiert abgegeben werden kann. Die relativ raue, leicht abrasive Oberfläche der einzelnen Fasern bewirkt eine gute Reinigung des zu bearbeitenden Materi­ als. Unter Zugabe von Schleifmitteln ergibt sich eine hohe Polierwirkung. Tierische Fasern Schweinsborsten, Pferdemähnen-, Pferdeschweif-, Rinder- und Ziegenhaar Borsten und Haare werden von Tieren gewonnen. Um die in den Haaren enthalte­ nen Fette zu entfernen, werden diese in feste Bündel geschnürt und bei hohen Temperatu­ ren ausgekocht. Dies verhindert auch eine spätere Krausenbildung. Diese Fasern haben ganz besondere Eigenschaften. Zum Beispiel Schweinsborsten eignen sich besonders für eine feine Streichwirkung. Bei einem Farb­ auftrag aber auch für spezielle Reinigungs­ zwecke, bei denen eine Tiefenwirkung gefragt ist. Der Besatz mit diesen Materialien ergibt eine feine Bürstenwirkung. Die einzelnen Bürsten können längs aneinan­ der gereiht werden. Durch eine leichte Schrägstellung der äussersten Büschel ent­ steht an den Trennstellen praktisch kein Un­ terbruch des Besatzes. Durch stirnseitig an­ gebrachte Verbindungsstifte sind die einzelnen Bürsten gegen Verdrehung gesi­ chert. Les brosses modulaires peuvent s’empiler en ligne. Par une légère inclinaison des mouchets externes, la position de coupe n’occasionne pratiquement pas d’interruption de la garnitures. Les goupilles d’arrêt des faisceaux assurent les modules de la brosse contre la torsion. Die PVCGrundkörper können auch mit alter­ nativen Fasern bestückt werden. Les corps de brosse en PVC peuvent également être garnis de fibres diverses. B C A D L 1 2